In Ottawa-Gatineau, in addition to informing and reflecting the lives of people every day, Radio-Canada contributes to the development of institutions and partners such as
Ici Musique Est du Québec - CBRX-FM is a broadcast radio station from Rimouski, Quebec, Canada, providing Public Broadcasting Cultural content, including Classical, Blues and
NCI FM - CISV-FM is a broadcast radio station in Swan River, Manitoba, Canada, providing Aboriginal language and cultural programming as part of the Native